B - b

baboon sp., howler n. domii babun
baby n. beibi
baby, feed the gi pikin papa
back, behind one's back bakabaka
back (inanimate object) n. baka2 (2)
back of an object n. bakase
· · bakase (1)
back of head n. baka ede
back of the hand n. baka ana
· · baka ana
back of the neck n. baka neki
back part of person or animal n. baka2 (1)
back, pat self on du sani fu teke nen
back side n. bakase
· · bakase (2)
· · gogo (1)
back, spine of the n. mindii baka bon
backbite vt. kuutu (1)
backfires, one's trap baka wan sama anga en eigi fatu
backhanded slap against the face wasi wan sama baka ana
backpack n. mutete
backside rolling, woman's uman gogo e lolo
· uman baka e lolo
backward, go go anga baka
backyard n. baka dyali
bacon worm n. sipeki woon
bad, be vi. takuu (1)
bad looking, be vi. takuu (2)
bad manners, have (abi) lagi manii
bad reputation ogii nen
· takuu nen
bad section of market baka wowoyo
bad-hearted, be takuu ati
bag n. tasi1
baggage n. lai1 (2)
bail out water towe wataa
bait n. beti
baked cassava vt. baka kasaba
baked goods, crumbs n. saka saka1
balance, arrived at a desired vi. kisi1 (4)
balcony n. baikon
bald adj. piipii (2)
· · piipii (3)
ball for bearings n. kuguu (3)
balloon n. baasi (1)
balloon sp. n. kaabita baasi
balls of dough for dumpling soup n. afiingi sii
bamboo plant n. bambusi
· · tutu1 (2)
bamboo tube n. tutu1 (1)
banana n. bakuba
banana, cooking n. baana
banana, single n. finga (2)
bunch of"}bananas, hand or bunch of n. ana (2)
band vt. banti (1)
bandanna n. saka angisa
bandit n. abani
bank (financial) n. banku (1)
bank of a waterway, sand n. santi bangi
bank of the river n. wataa (2)
bank, piggy n. sipali patu
bank, river- n. wataa mofu
· · mofu wataa
baptism n. dopu (2)
Baptist n. Dopuman
Baptist, John the n. Johanisi
barefoot soso futu
bare-necked chicken n. pii neki foo
· · pii neki foo
barge n. pondo
bark of a tree n. udu buba
· · sikin (3)
barrel n. balin
· · bidon
· · ton
barreled shotgun, double- n. tumofu goni
basin n. bate
plastic"}basin, aluminum or plastic n. beki
basin for clothes n. besini
basin for washing clothes n. alama
basin made from gourd n. goo goo
basin, Tapanahony River n. Tapamawoni
basket n. bakisi (1)
baskets, vine sp. for making n. weima
bat n. dyembu
· · feemusu
· · takuu foo
bath slipper n. selepa
bath towel n. wasi duku
bathe vt. wasi1 (1)
bathe in hot water vt. wasi faya wataa
· · wasi faya wataa
battery n. batilei
bauxite n. bokisiti
be vi. de1
· · na1 (1)
· · tan1 (2)
be up front pee opo kaita
beads n. kaala2
beak n. mofu (2)
bean sp., string n. kowsubanti
beans, brown n. pesi
beans, rice and brown n. pesi anga alisi
bear with vt. fudaagi (1)
beard n. baiba
bearded adj. baiba baiba
· · baiba baiba
bearings, ball for n. kuguu (3)
beat ali sikin
beat around the bush vi. lolo2
beaten peanut n. fonfon pinda
beating n. fon (2)
beating, severe n. fonfon
beautiful, be vi. moin
because adv. (fu) di
· conj. bika (1)
because of that fu dati ede
become vi. toon1
bed, crop n. bedi (2)
bed (for sleeping) n. bedi (1)
· · kama
· · siibipe
bed, vegetable n. guluntu bedi
bed-wetting pisi a siibipe
bee n. tyandaaman
bee, bumble- n. zege
beef n. kaw meti
beef, salted n. sawtu meti
beer n. bii
before adv. bifo
· · fosi (1)
· · te fu
· prep. fesi (3)
before it's over adv. kaba kaba
before that adv. fosidati
goods"}beg for money or goods vt. begi (4)
beget vt. meke1 (2)
begin vi. bigin (1)
· · kon (2)
beginning n. bigin (2)
begrudge vt. mombii
behavior n. du (2)
· · libi (2)
behavior, unpleasant wan sama du nái kai anga wan sama
behind a house, area n. baka osu
behind one's back bakabaka
believe vt. biibi
believer in the Lord God n. biibisama
· · biibiwan
belittle I mofu saapu!
· n. dala2
· vt. saanti1
· · saka saka2
bell n. gengen
belonging to prep. fu2 (1)
belt n. banti (2)
· · leli buba
· · sinta
· vt. banti (1)
bemoan kee pina (gi wan sama)
bench n. bangi
bend vi. boigi1
bend down vi. buku3
over"}bend down or over vi. bendi
bend in road n. bokutu
benefactive marker prep. gi2
benefit, spiritual n. bun (3)
· · seigi (1)
benefit you tyai wini gi yu
bent vi. koon
bent over adv. bendi bendi
bent, very vi. koon koon
beret n. musu2
beside adv. boiti
besides adv. boiti
bet vt. sitee (2)
betray someone faya wan sama
· seli wan sama
better, be vi. betee (1)
better of, get the vt. moo (3)
better than, be vi. bun moo
between prep. mindii (2)
beverage, hot chocolate n. sukaati (1)
beverage, hot cocoa n. kakaw
bewilder vt. dangaa
bewitch vt. beei2 (2)
· · koloi
· · wisi (1)
bewitch someone de anga faya a baka
beyond measure pasa maiki
Bible n. Beibel
· · Gadu Buku
· · Gadu Wowtu
bicycle n. baisigii
big adj. gaan
big, be vi. bigi (1)
big market n. wowoyo
big toe n. doin1 (1)
bigger item n. gaanwan (2)
bill, break a vt. booko (2)
billy club n. balata (3)
· · kwemi
bind with corset tei bee
bird n. foo (1)
bird, Grey-winged trumpeter n. akami
bird, heron n. ayole
bird, marsh n. anamu
bird nest n. nesi
bird of prey n. agaa1
bird, rail n. anamu
bird, Silver-beaked tanager n. tyentyen
bird, small n. pikin foo
bird, song- n. singi foo
bird sp. n. tyuwi (2)
bird wing n. mapapi
bird, young of any n. pikin foo
birdcage n. foo koi
· · koi2
birds, quail-like n. mama foo
birth, period of three months after giving n. meke osu
birthday n. fuuyali (2)
birthday, celebrating vi. fuuyali (1)
birthday party n. fuuyali osu
birthmark gadu maiki
biscuit n. bisikutu
bite vt. biti (1)
bite (of fish) vt. nyan (2)
bitter, be vi. bita (1)
bitter cassava n. bita kasaba
bitter medicine, take diingi bita
blab taki sama sani
· vt. konkuu (1)
black ant sp. n. baaka mila
· · baaka mila
black, be vi. baaka (1)
Black, Boni n. Boni Nengee
Black curassow n. paawisi
black, not quite vi. baaka baaka
· · baaka baaka (1)
Black people n. Nengee
black pepper n. baaka pepee
Black person n. Baaka Nengee
black sheep, be the ogii ede
black spider monkey n. kwata
Black vulture n. adyankoo
· · tingi foo
· · nyamasu
Black, westernized n. Bakaa Nengee
blacken vt. baaka (3)
black-like, be vi. baaka baaka
· · baaka baaka (1)
Blacks n. Baakaman1 (1)
Blacks, Interior n. Busi (Kondee) Nengee
swim"}bladder (fish), air or swim n. baasi (2)
blame n. nen (3)
blamed, be tyai a nen
blanket n. degii
bleed vi. buulu (2)
blessed adv. seigi (2)
blessings n. bun (3)
· · seigi (1)
blind, be vi. beendi (1)
blind person n. beendiman
blink pingi ain
blister n. baasi (3)
bloat vi. sweli2 (1)
block vt. tapu2 (1)
blood lebi wataa
· n. buulu (1)
blood, mixed n. basaa
· · dogala
· · mokisa sama
blood pressure, high hei buulu
blood pressure, low lagi buulu
blood vessels around heart boo tetei
· n. ati tetei
bloom gi boomiki
· piiti boomiki
· puu boomiki
blouse n. bulusu
blow vt. boo1 (2)
blow (as of the wind) vt. wai1 (1)
blue, be vi. baaw
boa constrictor n. dagwe2
· · fodu2
· · papagadu2
· · papa sineki
boa constrictor deity n. Dagwe1
boa, Emerald n. akada
boa, water n. mboma
board n. paanga
board motor, out- n. masini (1)
board, school black- n. botu
boast naki boo fu ati
· vi. gafa (1)
boasts, make empty nyan mofu
boat n. boto1
boat, driver n. tiiman
boat, ferry- n. feli
boat landing place n. lampeesi
boat, motorized n. muntolu boto
boat, outboard n. masini boto
boat, paddle- n. pali boto
bow of a"}boat, prow or bow of a n. boto ede
boat rope ali boto
boat, sideboard on n. papai1
boat, stern of a n. boto gogo
· · boto lasi
boatman n. botoman
bodily wastes, eliminate vi. wensei (1)
· · wensei (1)
body n. sikin (1)
body contact with, have vt. giiti
body, dead n. dede1 (3)
· · dede sikin
body fragrance n. sumee switi fatu
· · sumee switi fatu
body, joint of the n. sukuufu
body, massage vt. ali sikin (1)
· · ali sikin
body, wash vt. wasi1 (1)
boil (a liquid) vi. kuku1
boil (on skin) n. siton poisi
· · yoyo
boiled water n. kuku wataa
boiling adj. kuku kuku
bone n. bon2
bone, choke on bon kisi wan sama
bone joint n. sukuufu
boneless flesh dugu dugu meti
Maroon"}Boni Black or Maroon n. Boni Nengee
Boni site, famous n. Boni Doo
book n. buku1 (1)
book travel ticket vt. buku1 (2)
bookcase n. buku kasi
bore vt. boo4 (1)
born vi. meke1 (3)
born child, first- opo bee pikin
· opo bee pikin
born child, last- tapu bee pikin
· tapu bee pikin
born, new- poto poto pikin
· wataa (wataa) pikin
born on Friday, female n. Afiba
born on Friday, male n. Kofi1
born on Monday, female n. Adyuba
born on Monday, male n. Kodyo
born on Saturday, female n. Amba
born on Saturday, male n. Kwami
born on Sunday, female n. Kwasiba
born on Sunday, male n. Kwasi1
born on Thursday, female n. Yaba
born on Thursday, male n. Yaw
born on Tuesday, female n. Abeni1
born on Tuesday, male n. Kwamina
born on Wednesday, female n. Akuba
born on Wednesday, male n. Kwaku
borrow vt. leni (1)
boss n. basi2 (1)
· · ede1 (2)
· · masaa2 (1)
· vt. basi2 (2)
boss, work n. basi fu wan wooko
bossily adv. hei hei2
both adj. makandii (2)
bother vt. muliki (2)
bottle n. bataa
bottom n. lasi3
· · ondoose
· · ondoose
bottom of a container n. gogo (2)
bottom of a tree n. udu gogo
· · udu lasi
bottom of copper kettle n. kapalasi
bottom (side) n. gogose
bought, already adj. baibai
· · baibai
bouillon cube n. buliyon
· · kibi
· · magin
bow n. bo
· vi. boigi1
bow of a boat n. boto ede
bowl n. komiki
box n. dosu
box, cardboard n. kaliton (2)
box, match n. swalufu dosu
box, wooden n. kedee
· · kisi2
boxing jab, give a vt. tyotyo
boy n. boi
boy, errand n. futuboi
boy, waterfront n. wataa sei boi
Br. n. Baa1
bra n. beiha
· · oli bobi
bracelet n. bui (2)
brag vi. dyafu
· · gafa (1)
braid hair vt. beei2 (1)
braided hair n. beei uwii
brain n. fusutan (3)
· · mazonzon
· · tonton1
branch of a tree n. udu ana
· · taka
branching n. paati2 (2)
brand new adj. balanti balanti
· · nyunyun
brassiere n. beiha
· · oli bobi
brave, be abi (deki) ati
brave, he's Ai pompu ye!
brave, stay tei ati
Brazil n. Buwasili
Brazilian porcupine n. dyindyamaka
bread n. beele
bread, daily dei beele
bread, flat n. loti
breadfruit n. belibon
break vt. booko (1)
break a bill vt. booko (2)
break a promise kengi mofu
break into sores booko soo
break off relations koti mofu anga wan sama
break out (erupt) vt. meke1 (4)
break, take a teke boo
breakfast, eat diingi faya wataa
· diingi faya wataa
· diingi faya wataa
breast, female n. bobi
breast milk n. bobi meliki
breasts, develop kisi bobi
breasts, pubescent bobi sutu
breasts, sagging bobi kai
breathe ali boo
· ali boo
· vi. boo1 (1)
breathing problems, have fika boo a tapu
bribe n. tyuku
bridge n. booki
bridge of nose n. nosu tiki
brier variety tapu i pangi
bring vt. tyai (1)
bring inside puu a doo
broadcast vt. bolotyasi
broadcast a message paati mofu
broaden go anga bansa
brocket n. diya
broiler, charcoal n. koolupatu
broken glass n. booko bataa
broken out, ideophone describing ideo. fanyaa (1)
Brokopondo district n. Bokopondo (liba)
broom n. sisibi
broth n. baafun
· · supu
brother n. baala1 (1)
brother, little n. pikin baala
brow, eye- n. bon fu ain
· · tapu ain
brown n. sukaati (2)
brown, be reddish- vi. lebi1 (2)
brown beans n. pesi
brush n. bosoo1 (1)
brush, paint- n. kwasi2
brush, scrub with a vt. bosoo1 (2)
bubble (water) n. puulu1
bubbles, make puu puulu
bucket n. embele
plastic"}bucket, aluminum or plastic n. boketi
buffer, cloth n. tyatyai
build vt. bow
· · meke1 (1)
building n. osu
building, multistory n. sodoo osu
bulb, light n. peli
bulldoze vt. buku2
bullet n. lai3
bullet cartridge n. patoon
bumblebee n. zege
bumps, get goose sikin e puu kankan
bumps, goose goo sikin
bunch (of fruit) n. bosu (2)
bundle n. bosu (2)
· vt. dombee
· · lolo1 (2)
burden n. ibi (2)
spiritual"}burden, emotional or spiritual n. ibi (3)
burden on, put a poti wan sama a fuka
burdensome, be vi. fuka (1)
burglary n. fufuu (2)
burial ground n. belipe(esi)
· · Gaan Kondee
burlap sack n. agina saka
burn vi. boon
burned rice n. alisi boon
· · boon boon
burrow n. meti olo
burst vt. basi1
bury vt. beli1 (1)
bus n. besi
· · oto
bush n. katuku
bush, beat around the vi. lolo2
bush, mosquito n. sumee uwii
roots"}bush, stump and roots n. tombo
bushes, be overgrown with vi. busi busi
bushmaster snake n. maka sineki
but conj. ma2 (1)
butcher vt. koti (1)
butter n. botoo
butter, peanut n. pinda kasi
butterfly n. babe
buttocks n. bakase
· · bakase (2)
· · gogo (1)
· · kakalasi
buy vt. bai
by prep. na2 (1)
by means of prep. anga2 (1)
by the skin of one's teeth a fika wan pikin sani fu Gadu
· a fika wan pikin sani fu Gadu
· a fika wan pikin sani fu Gadu
by twos n. tu tu
© Copyright SIL 2003