O - o

observeren overg. ww. luku (1)
oceaan znw. sawtu wataa
· · ze
oerwoud znw. busi
oever znw. sikin busi
· · soo2
of vw. ofu
of anders vw. ofuso
officier znw. ofisii
ofschoon vw. winsi1
Oh! Ah! tw. kee (2)
okee ná a(bi) toobi
· bw. yuu3
· tw. ye
okra znw. okoo
oksel znw. ondoo ana
oli lamp znw. abeni2
olie lamp baana foo
olielamp znw. koko lampu
olifant znw. nsaw
· · olifanti
olifantiasis znw. bimba
om de hoek tapu uku
om die reden fu dati ede
om geld of goederen vragen overg. ww. begi (4)
om iemand heendringen bosu lontu
om iemand verdriet hebben tyali kisi wan sama
om iets heendraaien onoverg. ww. lolo2
om nadruk aan te geven booko kondee
omcirkelen overg. ww. lontu (2)
omdat vw. bika (1)
· · bika (2)
omgaan met onoverg. ww. mumui (2)
omgeven overg. ww. lontu (2)
omhakken overg. ww. faa1
omheining znw. paasaa
omhelzen, omhelzing overg. ww. baasa
omhulsel van de schildpad znw. koo buba
omkeren onoverg. ww. daai (1)
omkoopgeld znw. tyuku
omlaag komen onoverg. ww. saka1 (1)
omsingelen overg. ww. lontu (2)
omsingelen en oppakken overg. ww. boto2
omslaan van een boot onoverg. ww. sungu (2)
omslagdoek znw. pangi
onbepaalde tijds aanduiding functiew. e
onbep.vnw. een art. wan (2)
onbeschaamd abi dee ain
· gaan mofu
onbuigzaam onoverg. ww. taanga (3)
ondanks dat anga ala dati
onder, beneden voorz. ondoo1 (1)
onder het oog znw. ondoo ain
onder water znw. ondoo wataa
onderarm znw. tiki ana
onderbroek znw. dyoki
ondergoed znw. ondoo buuku
onderhouden overg. ww. solugu
onderkaak znw. ondoo mofu
onderkant znw. gogose
· · kakalasi
onderkant van eenboom, net boven de grond znw. udu lasi
onderschatten tyai doo ain
· tyai doo ain
ondertussen vw. namo3
onderwijs znw. leli1 (4)
onderwijzen overg. ww. leli1 (1)
onderwijzer znw. leliman
onderwijzeres znw. yefolow
onderzoeken overg. ww. keli
· · ondoosuku
· · wegi1 (3)
ondeugend zijn onoverg. ww. ogii (4)
oneerbiedig onoverg. ww. gaanengee
oneerlijk bw. kukutu (1)
oneindig verhaal lolo toli
onenigheid znw. paati fasi
· · paati fasi
ongehoorzaam zijn pasa wan sama mofu
ongekookt bnw. lala lala
· bw. law4
ongelijk onoverg. ww. sikweli
ongeluk znw. mankei (1)
· · ongooku
ongepast onoverg. ww. gaanengee
ongeveer 1 inch (2 1/2 cm.) znw. doin1 (3)
onmiddelijk bnw. wanboo
onplezierig gedrag wan sama du nái kai anga wan sama
onrijp onoverg. ww. yonkuu (2)
onrustig zijn dyombo ati
ons vnw. wi
onschuldig onoverg. ww. mofina (1)
ontbijten diingi faya wataa
ontkennend vnw. functiew. ná
ontkenning bw. nono
ontlasting hebben onoverg. ww. kuma
ontmoedigd worden booko saka
ontmoedigd zijn lasi ati
· booko saka
· booko sikin
ontmoeten onoverg. ww. miti1 (2)
ontsnappen onoverg. ww. lowe
ontspruiten gi boomiki
ontstaan onoverg. ww. opo (3)
ontsteking van het oog znw. soo ain
ontucht waka waka
ontvangen overg. ww. fende (2)
· · teke (2)
ontwortelen overg. ww. lutu (3)
onvergelijkelijk pasa peesi
onverstandig bw. lawlaw1 (1)
onzinnig gesprek soso mofu
oog znw. ain1
oogappel gaasi fu ain
· wan sama wan ain kalu
· znw. gaasi fu ain
ooglid znw. ain uwii buba
oogst znw. nyanyan1 (3)
oogst bed znw. bedi (2)
ooit bw. wanten (2)
ook bw. seefi3 (1)
ook (nog) bw. tu2
ook nog erbij bw. baka3 (2)
oom znw. omu2 (1)
· · tiyu
oor znw. yesi
oorlog znw. oloku
· · toko (2)
oorlogs geest znw. feti wenti
oorring znw. linga
· · yesi linga
op voorz. anga2 (2)
· · na2 (1)
· · ne2
op aarde znw. ondoo goontapu
· · tapu goontapu
op de voet volgen overg. ww. faaka3
op deze manier bw. letiso
op dezelfde manier vw. soseefi
op die manier bw. so
op een been springen onoverg. ww. tyondo
op een deur kloppen overg. ww. koko1 (2)
op een dwaalspoor brengen overg. ww. fuduwali
op (gebruikt) zijn onoverg. ww. kaba (3)
op iemand voorliggen voorz. fesi (4)
op iets trappen overg. ww. taampu1 (3)
op rekening kopen of verkopen overg. ww. bolugu (1)
op slot doen overg. ww. sooto (1)
· znw. sooto (3)
op straat znw. ganda (2)
op tijd bw. oputeiti
op welk uur. bw. on ten (2)
opbergen overg. ww. kibii (4)
opbiechten idioom. akisi paadon
opbrengen overg. ww. kiya
opde tanden knarsen kaw tifi
open bw. opoopo
open kaart spelen pee opo kaita
open maken met bulldozer overg. ww. buku2
openen overg. ww. opo (1)
opener znw. opoopo
opgevuld onoverg. ww. fuu (2)
opgewarmd bnw. waan waan
opgezette testikels znw. manungu
ophangen overg. ww. angaa (2)
ophangen van kleren overg. ww. baala2 (4)
opheffen overg. ww. hei1 (3)
ophitsen overg. ww. sokoo (2)
ophopen overg. ww. dyunta
oplichten overg. ww. kiin (3)
oplossing znw. koni (3)
· · sooto (5)
opmaken overg. ww. nyan (5)
opnieuw bw. namo1
opnieuw gebruikte akker znw. gwagwa
opnieuw,weer bw. baka3 (1)
oppakken overg. ww. piki2
opperhoofd znw. Gaaman (1)
oppompen overg. ww. pompu (1)
opporren overg. ww. sokoo (1)
oproer znw. buuya (2)
· · opuulu
· · toko (2)
oproerkraaier znw. toobiman
opruimen overg. ww. seeka1 (1)
opscheppen naki boo fu ati
· meke sani
· onoverg. ww. dyafu
· · gafa (1)
opschrikken onoverg. ww. dyombo (1)
opsluiten overg. ww. sooto (1)
opsparen overg. ww. kibii (4)
opspelen overg. ww. meke1 (6)
opstaan onoverg. ww. opo (2)
opstoken overg. ww. sokoo (1)
optillen overg. ww. hei1 (3)
(op)tillen overg. ww. diki1
opvegen overg. ww. sibi
opvoeden overg. ww. kiya
· · kweki (1)
opvullen overg. ww. sweli2 (2)
opzichter znw. basi2 (1)
opzij gaan onoverg. ww. diipi (1)
opzwellen onoverg. ww. soopu
· · sweli2 (1)
orakel godheid znw. A Sweli (Gadu)
orange kleurige papagaai znw. kulekule
oranje bnw. lebi lebi
ornaje gekleurd znw. awaa
otter znw. wataa dagu
oud (in kwaliteit of effectiviteit) znw. gaandi1 (2)
oud zijn onoverg. ww. gaandi1 (1)
· · haw
oude jaarsdag znw. haw yali (dei)
Oudejaar znw. haw yali (dei)
ouder zijn dan znw. gaanwan fu wan sama
oudere znw. gaansama
-ouders znw. sama (2)
oudste znw. gaanwan (1)
over voorz. kaasi abaa
· · abaa (4)
· znw. onfuu
over het hoofd zien overg. ww. misi1 (2)
over iem. anders vertellen overg. ww. konkuu (1)
over iemand liegen lei gi wan sama
over iemand praten kai wan sama (ogii) nen
overal bw. ala pe
overdag znw. deiten
overdenken oli a ede
overgang znw. booki
overgeven puu a mofu
overgeven, braken overg. ww. balaki (1)
overgewicht hebben onoverg. ww. deki (1)
overgroeid met onkruid onoverg. ww. busi busi
over-grootvader znw. afo
overheid, regering znw. lanti (1)
overheidspersoneel znw. lantiman
overhellen onoverg. ww. kandi (3)
overkant znw. abaa (2)
· · abaase
overkomen overg. ww. miti1 (1)
· · moo (3)
overlast weli ede
overlijdens bericht znw. dede bosikopu
overmorgen znw. taa tamaa
overspel du ogii a man osu
overspel plegen waka waka a i man osu
· du ogii
overspelig zijn onoverg. ww. ganda (3)
· · wei2
overspelige vrouw ganda uman
oversteken onoverg. ww. abaa (1)
· · koti (4)
overstromen onoverg. ww. sungu (1)
overtreffen overg. ww. koti (3)
overvallen overg. ww. moo (3)
overvloed de fu naki dagu
overvloeien lon kai
overweldigen overg. ww. fuka (2)
© Copyright SIL 2003