English – Saramaccan

L - l

lace		dantéi
·		fanteisí
ladder		láda (1)
·		sikáda
lame		lán (2)
·		lánlan (2)
lamp		fája (2)
language		tö́ngö (2)
lap		fútúlíba
large canvas or plastic sheet to protect		pelá (2)
last-born		tapábë́ë́ míi
later		bákaten
laugh		láfu
law		wë́ti
·		wë́ti
lawyer		afokáti
lazy		malë́ngë
lazy person		malë́ngëma
leader		fésima
·		hédima
·		tákima
·		tíima
leaf		uwíi (1)
learned		léíléi
·		léíléi
leaves or vine for poisoning fish		ndekú (1)
leech		sébítáa
leg		fútu (2)
legend or folk tale		kóntu (1)
leper		tjínama
leprosy		bësinkíi
·		tidé síki
·		tjínásíki
let		bé
letter		biífi
·		biífi
liberty		fií (1)
lice		lósu
lichens		bilolí
·		bilolí
lid		tampá
·		tampá
lie in wait for		lulú (2)
life		líbi (1)
lifetime		líbiten
lift up		hópo (2)
light		fája (2)
·		limbo (2)
lighting		gaángádú kóti fája
like new		tjéntjén
lion		lë́un
lips		búkákásíka
liquid		wáta (1)
listless		lë́kíti
·		lë́kíti
little		abíti
·		pikí
·		pikí
liver		lë́bën
living		líbílíbi
lizard		kaluwá
load		páki (2)
loan		júu (1)
lock		söö́tö
log		páu (2)
log put across creek for crossing		láda (2)
loincloth		kamísa
long (house but not path)		lánga (1)
long narrow item (e.g. hand of a clock, pencil)		papái (1)
long pole for pushing boat through rapids		kulá (1)
long time		té (2)
look		lúku (1)
look at		lúku (1)
loose living		jajó (1)
loquacious person		fanmá
lose		lási (1)
loss		lási (1)
loudly		taánga (1)
lover		lóbima
low-class		lági
·		lági
lump		dómbo
lungs		fuköfukö