|
o! ach!
|
|
O.
|
|
o sey doch so gut!
|
|
tangitangi
|
|
o sey doch so gut u. vergib mirs!
|
|
tangitangi
|
|
oben; auf, über; hinauf; im Himmel, in der Höhe.
|
|
na tappo
|
|
och glaube dir; ich traue dir.
|
|
bribi
|
|
od.
|
|
ábra
|
|
·
|
|
ábra
|
|
·
|
|
begi
|
|
·
|
|
begi
|
|
·
|
|
belle
|
|
·
|
|
belle
|
|
·
|
|
betre
|
|
·
|
|
betre
|
|
·
|
|
betre
|
|
·
|
|
bribi
|
|
·
|
|
bro, od. blo
|
|
od..
|
|
bro, od. blo
|
|
od.
|
|
bruttu
|
|
·
|
|
búku
|
|
·
|
|
bun, bunne
|
|
·
|
|
dini
|
|
·
|
|
djalusu
|
|
·
|
|
djompo
|
|
·
|
|
djonko
|
|
·
|
|
dobblo, dobbro
|
|
·
|
|
dondro
|
|
·
|
|
dotti
|
|
·
|
|
drai-hai
|
|
·
|
|
drai-hai
|
|
·
|
|
drem
|
|
·
|
|
drewatra
|
|
·
|
|
fasi
|
|
·
|
|
fesi
|
|
·
|
|
fulu
|
|
·
|
|
füti, fütti
|
|
·
|
|
haffo
|
|
·
|
|
haffo
|
|
·
|
|
hai
|
|
·
|
|
hangri
|
|
·
|
|
hangri
|
|
·
|
|
heddi
|
|
·
|
|
inni, na inni
|
|
·
|
|
itschè
|
|
·
|
|
jam
|
|
·
|
|
jangrà, janglà
|
|
·
|
|
jeje
|
|
·
|
|
jorka
|
|
·
|
|
ju
|
|
·
|
|
kákka
|
|
·
|
|
kákka
|
|
·
|
|
kamm od. kam
|
|
·
|
|
kassaba
|
|
·
|
|
koffo
|
|
·
|
|
koffo koffo
|
|
·
|
|
kommoppo, kommotto
|
|
·
|
|
kommoppo, kommotto
|
|
od.:
|
|
kondre-tongo
|
|
od.
|
|
konkro
|
|
·
|
|
konkro
|
|
od
|
|
kotti
|
|
od.
|
|
kotti
|
|
·
|
|
kruttu
|
|
·
|
|
kruttu
|
|
·
|
|
kruttu
|
|
·
|
|
kurrukurru
|
|
·
|
|
laffo
|
|
·
|
|
langa
|
|
·
|
|
lei
|
|
·
|
|
lei
|
|
·
|
|
lei
|
|
·
|
|
leki
|
|
·
|
|
lo
|
|
·
|
|
lukku
|
|
·
|
|
mandi
|
|
·
|
|
mann
|
|
·
|
|
membre
|
|
·
|
|
menni
|
|
·
|
|
miti
|
|
·
|
|
nebrewantem
|
|
·
|
|
pasiensie, patientie
|
|
·
|
|
pili, piri
|
|
·
|
|
pinna
|
|
·
|
|
platì, plattì
|
|
·
|
|
pre, preh
|
|
·
|
|
pre, preh
|
|
·
|
|
rombotto, lombotto
|
|
·
|
|
sabi
|
|
·
|
|
sakkasakka
|
|
·
|
|
sanni
|
|
·
|
|
sari
|
|
·
|
|
singi
|
|
·
|
|
soso
|
|
·
|
|
strafe
|
|
·
|
|
tamarra
|
|
·
|
|
tangi
|
|
·
|
|
tem
|
|
·
|
|
tideh
|
|
·
|
|
uman
|
|
·
|
|
vandu
|
|
·
|
|
vo
|
|
·
|
|
watra
|
|
·
|
|
weri
|
|
·
|
|
weri
|
|
·
|
|
weri
|
|
·
|
|
wi
|
|
·
|
|
wippi
|
|
·
|
|
worko, wrokko
|
|
(od.
|
|
djalusu
|
|
·
|
|
eksi
|
|
·
|
|
kreh
|
|
·
|
|
lutu
|
|
·
|
|
platì, plattì
|
|
·
|
|
plessiri
|
|
·
|
|
tideh
|
|
*od abnehmen.
|
|
pulu
|
|
od. aus dem Hause.
|
|
kommoppo, kommotto
|
|
oder
|
|
ábra
|
|
oder:
|
|
boi
|
|
oder
|
|
dina
|
|
·
|
|
fulu
|
|
·
|
|
fumm
|
|
·
|
|
heddi
|
|
·
|
|
leki
|
|
oder:
|
|
morro morro
|
|
oder
|
|
nen-sheki
|
|
oder:
|
|
no no
|
|
oder
|
|
Oli
|
|
oder:
|
|
peh
|
|
·
|
|
peh
|
|
oder; ob; (wenn so oft es bedingungsweise steht; aber nicht um die Zeit anzuzeigen, dann alsdann heisst wenn
|
|
effi
|
|
Oehl.
|
|
Oli
|
|
oft genug.
|
|
nuffetron
|
|
·
|
|
tron
|
|
oft, vielmals.
|
|
mennitron
|
|
oftmals,
|
|
tron
|
|
oftmals genug; lange genug.
|
|
nuffe
|
|
ohne; auser, ausgenommen.
|
|
sondro
|
|
ohne Unterschied gebraucht, (*wie die 2 ersten Exempel zeigen;) ausgenomen:
|
|
fumm
|
|
ohngefähr 2 bis 3 sind übrig.
|
|
libi
|
|
Ohnmacht; Schwachheit. Hollands.
|
|
flaute
|
|
ohnmächt; welck; welck seyn od. werden.
|
|
flau, frau
|
|
Ohrfeige, Schlag mit flacher Hand.
|
|
klapp
|
|
Ostern.
|
|
Paska, Passa
|