|
haai
|
znw.
|
sarki
|
|
haak
|
znw.
|
aka1 (1)
|
|
haak, stok met een...
|
znw.
|
akatiki
|
|
haan
|
znw.
|
kakafowru
|
|
haar
|
bezitt.vnw.
|
en (2)
|
|
·
|
pers.vnw.
|
en (1)
|
|
·
|
znw.
|
wiwiri (1)
|
|
haar, kroes...
|
znw.
|
krusu wiwiri
|
|
haar, krul
|
znw.
|
kroru wiwiri
|
|
haar, makkelijk te kammen
|
znw.
|
safu wiwiri
|
|
haar, moeilijk te kammen
|
znw.
|
tranga wiwiri
|
|
haar, sluik
|
znw.
|
grati wiwiri
|
|
haarfijn
|
bw.
|
fin'fini (1)
|
|
haarroos
|
znw.
|
wetweti1
|
|
haarspeld
|
znw.
|
blakapina
|
|
haarvet
|
znw.
|
fatu1 (3)
|
|
haas
|
znw.
|
hei2
|
|
haas, water...
|
znw.
|
kapuwa
|
|
haasten
|
ww.
|
feti (4)
|
|
hagedis
|
znw.
|
lagadisa
|
|
hagedissoort
|
|
kamrawenke (4)
|
|
·
|
znw.
|
waiwai-anu
|
|
hagelkorrel
|
znw.
|
panya-agra
|
|
haken, vast...
|
ww.
|
aka1 (2)
|
|
halen, uit elkaar
|
ww.
|
lusu (5)
|
|
half
|
telw.
|
afu
|
|
half rijp
|
bw.
|
kruwa (3)
|
|
halfgaar
|
bnw.
|
kruwakruwa
|
|
hallo
|
tw.
|
ei
|
|
hals
|
znw.
|
neki (1)
|
|
·
|
·
|
ondroneki
|
|
halsketting
|
znw.
|
keti (1)
|
|
halsopening
|
znw.
|
neki-olo (2)
|
|
halsstarrig
|
bw.
|
tranga-ede
|
|
halswender
|
znw.
|
kron-neki
|
|
·
|
·
|
skoifineki
|
|
halve cent
|
znw.
|
afusensi
|
|
halverwege
|
bw.
|
afupasi
|
|
ham
|
znw.
|
ameti
|
|
hamer
|
znw.
|
ambra
|
|
hammeren
|
ww.
|
temre (2)
|
|
hand
|
znw.
|
anu1 (2)
|
|
hand (van bacove, banaan)
|
znw.
|
anu1 (4)
|
|
handboei
|
znw.
|
bui (2)
|
|
handboeien, met ... om
|
bnw.
|
buibui
|
|
handelaar
|
znw.
|
seriman
|
|
·
|
·
|
wenkriman
|
|
handelen
|
ww.
|
du
|
|
handelsbank
|
znw.
|
bangi3
|
|
handen klappen, in de
|
gezegde.
|
klapu ini den anu
|
|
handjevol
|
znw.
|
anu1 (3)
|
|
handpalm
|
znw.
|
ini-anu
|
|
hangen
|
ww.
|
anga1 (1)
|
|
hangen, scheef
|
ww.
|
anga go na wan sei
|
|
hangerig zijn
|
ww.
|
anga-anga (2)
|
|
hangmat
|
znw.
|
amaka
|
|
hapje
|
znw.
|
mofo (2)
|
|
hard
|
bnw.
|
tranga (2)
|
|
·
|
bw.
|
tranga (4)
|
|
·
|
·
|
tranga (5)
|
|
·
|
·
|
tranga (6)
|
|
hard, een beetje
|
bnw.
|
trangatranga (1)
|
|
harder(vis)
|
znw.
|
prasi2
|
|
harder(vis), soort
|
znw.
|
kweriman
|
|
hardnekkig
|
bw.
|
tranga-ede
|
|
haring, in pekel
|
znw.
|
elen
|
|
·
|
·
|
eren
|
|
hark
|
znw.
|
har'hari (1)
|
|
·
|
·
|
krab'krabu1 (2)
|
|
harken
|
ww.
|
har'hari (2)
|
|
harpijarend
|
znw.
|
gonini
|
|
hars
|
znw.
|
bontara
|
|
hart
|
znw.
|
ati1 (1)
|
|
hart, gerust
|
znw.
|
kowru-ati
|
|
hartsochtelijk
|
bnw.
|
ogri-ati (2)
|
|
hartstochtelijk
|
bw.
|
fayafaya
|
|
haven
|
znw.
|
broki (2)
|
|
·
|
·
|
lanpresi
|
|
hebben
|
ww.
|
abi
|
|
hebberig
|
bnw.
|
gridi (1)
|
|
hebzucht
|
znw.
|
bigi-ai
|
|
·
|
·
|
gridifasi (1)
|
|
hebzucht hebben
|
ww.
|
bakru (2)
|
|
hebzuchtig
|
bnw.
|
gridi (1)
|
|
·
|
ww.
|
haira tapu ...
|
|
hechten
|
ww.
|
ligiligi
|
|
heden
|
bw.
|
tide
|
|
hedenmiddag
|
bw.
|
dibakadina
|
|
heel
|
bnw.
|
heri (1)
|
|
·
|
bw.
|
her'heri1
|
|
·
|
·
|
heri (2)
|
|
heengaan
|
ww.
|
gwe (4)
|
|
Heer
|
znw.
|
masra1 (4)
|
|
heer, jonge...
|
znw.
|
pikinmasra
|
|
heerlijk
|
bnw.
|
switi (1)
|
|
heet
|
bnw.
|
krasi2 (2)
|
|
·
|
bw.
|
faya1 (2)
|
|
heet worden
|
ww.
|
hati1 (1)
|
|
heftig
|
bw.
|
fayafaya
|
|
heilig
|
bnw.
|
santa
|
|
Heilige Geest
|
znw.
|
Santa Yeye
|
|
heimelijk
|
bw.
|
kibrifasi
|
|
hekel, een ... hebben aan
|
ww.
|
fuga
|
|
heks
|
znw.
|
wisiman
|
|
hel
|
znw.
|
didibrikondre
|
|
·
|
·
|
hel
|
|
helder
|
bnw.
|
krin (3)
|
|
·
|
bw.
|
srapu (3)
|
|
heleboel
|
bnw.
|
her'ipi
|
|
heleboel, een
|
bnw.
|
lo4
|
|
helft
|
telw.
|
afu
|
|
helm, tropen...
|
znw.
|
kork'ati
|
|
helpen
|
ww.
|
helpi
|
|
·
|
·
|
yepi (1)
|
|
helpen, een handje
|
gezegde.
|
yepi wan anu
|
|
helper
|
znw.
|
bakaman (2)
|
|
hem
|
pers.vnw.
|
en (1)
|
|
hemd
|
znw.
|
empi
|
|
hemel
|
znw.
|
Gadokondre
|
|
·
|
·
|
loktu (1)
|
|
hemoglobin
|
znw.
|
sali1
|
|
hen
|
vnw.
|
den1
|
|
hengel
|
znw.
|
uku2 (1)
|
|
hengelen
|
ww.
|
uku2 (2)
|
|
hengelstok
|
znw.
|
ukutiki
|
|
herder
|
znw.
|
skapuman
|
|
Here God
|
znw.
|
Masra Gado
|
|
herhaaldelijk
|
bw.
|
moro nanga moro
|
|
herhalen
|
ww.
|
taki baka
|
|
herinneren aan
|
overg.ww.
|
memre1 (2)
|
|
herinneren, zich
|
ww.
|
memre1 (1)
|
|
herkomst
|
znw.
|
rutu (2)
|
|
hersens
|
znw.
|
edetonton
|
|
herstellen
|
ww.
|
meki (3)
|
|
hert
|
znw.
|
dia
|
|
hert, savanne...
|
znw.
|
sabanadia
|
|
hert, strand...
|
znw.
|
sabanadia
|
|
hertevlees
|
znw.
|
diameti
|
|
het
|
lidw.
|
a2 (1)
|
|
·
|
·
|
a2 (2)
|
|
·
|
·
|
da
|
|
·
|
·
|
den2
|
|
·
|
pers.vnw.
|
a1
|
|
·
|
·
|
en (1)
|
|
het noorden
|
znw.
|
noordsei
|
|
het oosten
|
znw.
|
oostsei
|
|
het westen
|
znw.
|
westsei
|
|
het zuiden
|
znw.
|
zuidsei
|
|
heten
|
onoverg.ww.
|
nen (2)
|
|
hetwelk
|
betrek.vnw.
|
di (3)
|
|
hetzelfde
|
bw, bnw.
|
wan1 (3)
|
|
heuvel
|
znw.
|
bergi
|
|
heuvelachtig
|
bnw.
|
bergibergi
|
|
hibiscus
|
znw.
|
angalampu
|
|
hiel
|
znw.
|
bakafutu (1)
|
|
·
|
·
|
baka-iri
|
|
·
|
·
|
iri
|
|
hier
|
bw.
|
dya
|
|
·
|
·
|
dyaso
|
|
hier naartoe
|
bw.
|
dis' sei
|
|
hij
|
pers.vnw.
|
a1
|
|
·
|
·
|
en (3)
|
|
hijsen
|
ww.
|
heisi
|
|
hik
|
znw.
|
tikotiko
|
|
hinderlijk
|
bw.
|
weri-ede (2)
|
|
hindoestaan
|
znw.
|
kuli
|
|
hinkelbaan
|
znw.
|
dyompofutu (2)
|
|
hinkelspel
|
znw.
|
dyompofutu (1)
|
|
hinken
|
ww.
|
dompu (3)
|
|
·
|
·
|
dyompo tapu wan futu
|
|
hobbelstoel
|
znw.
|
boboisturu
|
|
hoe
|
bw.
|
fa1 (2)
|
|
·
|
·
|
o2
|
|
·
|
vragend.vnw.
|
fa1 (1)
|
|
hoe dan ook
|
vw.
|
fa a no fa (2)
|
|
hoe laat
|
vragend.vnw.
|
o lati
|
|
·
|
·
|
olati (1)
|
|
hoe lang
|
bw.
|
omeni langa
|
|
hoed
|
znw.
|
ati2
|
|
hoed, vilten
|
znw.
|
banalew
|
|
hoek
|
znw.
|
uku1
|
|
hoektand
|
znw.
|
aitifi
|
|
·
|
·
|
ukutifi
|
|
hoelang
|
vragend.vnw.
|
o langa
|
|
·
|
·
|
olanga (1)
|
|
hoepel
|
znw.
|
upru
|
|
hoer
|
znw.
|
huru (2)
|
|
·
|
·
|
motyo (1)
|
|
·
|
·
|
yayo-uma
|
|
hoera
|
tw.
|
urei
|
|
hoereerder
|
znw.
|
huruman
|
|
·
|
·
|
yayoman
|
|
hoeren
|
ww.
|
huru (1)
|
|
hoeren gedrag
|
znw.
|
motyolibi
|
|
hoeren tent
|
znw.
|
motyokampu
|
|
·
|
·
|
motyotenti
|
|
hoerenloper
|
znw.
|
yayoman
|
|
hoereren
|
ww.
|
motyo (2)
|
|
·
|
·
|
yayo
|
|
hoererij
|
znw.
|
hurulibi
|
|
·
|
·
|
yayolibi
|
|
hoest
|
znw.
|
kosokoso (2)
|
|
hoestdrank
|
znw.
|
kosodresi
|
|
hoesten
|
ww.
|
koso
|
|
hoesten, veel
|
ww.
|
kosokoso (1)
|
|
hoeveel
|
telw.
|
omeni (2)
|
|
·
|
vragend.telw.
|
omeni (1)
|
|
hof, het ... maken
|
ww.
|
suku (2)
|
|
hok
|
znw.
|
pen2
|
|
hokko, zwarte
|
znw.
|
powisi
|
|
Hollandse taal
|
znw.
|
Bakratongo
|
|
hollen
|
ww.
|
lon (3)
|
|
hond
|
znw.
|
dagu
|
|
hond, bijtende
|
znw.
|
kras'dagu
|
|
hond, jacht...
|
znw.
|
ontidagu
|
|
hondeluis
|
znw.
|
daguloso (1)
|
|
honderd
|
telw.
|
hondro
|
|
honderd gulden
|
znw.
|
barki2
|
|
·
|
·
|
planga2
|
|
hondevachtluis
|
znw.
|
daguloso (2)
|
|
honger
|
znw.
|
angri1 (1)
|
|
·
|
·
|
angribere
|
|
hongersnood
|
znw.
|
angri1 (2)
|
|
·
|
·
|
angriten
|
|
honing
|
znw.
|
oni (1)
|
|
honingbij
|
znw.
|
oni (2)
|
|
·
|
·
|
onifrei (1)
|
|
hoofd
|
znw.
|
ede (1)
|
|
·
|
·
|
koko1 (3)
|
|
hoofd, achter...
|
znw.
|
baka-ede
|
|
hoofd, het ... kaal scheren
|
ww.
|
piri ... ede
|
|
hoofd, zijkant van
|
znw.
|
sei-ede
|
|
hoofddoek
|
znw.
|
anyisa (1)
|
|
hoofdend
|
znw.
|
edesei (1)
|
|
hoofdgeest
|
znw.
|
edewinti
|
|
hoofdhaar
|
znw.
|
edewiwiri
|
|
hoofdkussen
|
znw.
|
kunsu
|
|
hoofdluis
|
znw.
|
loso (1)
|
|
hoofdman
|
znw.
|
kapten (2)
|
|
hoofdpersoon
|
znw.
|
edeman
|
|
hoofdpijn
|
znw.
|
ede-ati
|
|
hoofdstad
|
znw.
|
mamafoto
|
|
hoog
|
bw.
|
hei1 (1)
|
|
hooggeplaatste
|
bnw.
|
heihei (1)
|
|
hoogkijker
|
znw.
|
kutai
|
|
hoogmoed
|
znw.
|
bigifasi
|
|
·
|
·
|
bigimemre (1)
|
|
·
|
·
|
heimemre
|
|
hoogmoedig
|
bnw.
|
bigimemre (2)
|
|
·
|
·
|
hei1 (5)
|
|
hoogmoedig zijn
|
ww.
|
abi bigimemre
|
|
·
|
·
|
abi heimemre
|
|
hoogtij
|
bw.
|
frudu (1)
|
|
·
|
·
|
fruduwatra
|
|
hoop
|
znw.
|
howpu (1)
|
|
·
|
·
|
ipi (1)
|
|
hoor!
|
tw.
|
baya
|
|
hoorn
|
ww.
|
tutu (1)
|
|
hopen
|
ww.
|
howpu (2)
|
|
horen
|
ww.
|
yere1 (1)
|
|
horloge
|
znw.
|
oloisi
|
|
houden van
|
ww.
|
lobi1 (2)
|
|
hout
|
znw.
|
udu (1)
|
|
houtbij
|
znw.
|
wunwun2
|
|
houtboorder
|
znw.
|
uduloso (2)
|
|
houten
|
bnw.
|
udu (2)
|
|
houten vat
|
znw.
|
udubari
|
|
houtluis
|
znw.
|
uduloso (1)
|
|
houtskool
|
znw.
|
krofaya
|
|
houtsoort
|
znw.
|
wana
|
|
houwer
|
znw.
|
owru2
|
|
hovaardig
|
bnw.
|
bigimemre (2)
|
|
·
|
znw.
|
bigifasi
|
|
hovaardij
|
znw.
|
bigifasi
|
|
·
|
·
|
bigimemre (1)
|
|
huichelaar
|
znw.
|
awaridomri
|
|
·
|
·
|
hoigriman
|
|
huichelen
|
ww.
|
hoigri (1)
|
|
huid
|
znw.
|
buba
|
|
·
|
·
|
skin (2)
|
|
huid, droge
|
znw.
|
piriskin
|
|
huig
|
znw.
|
pikintongo
|
|
huilen
|
ww.
|
krei (1)
|
|
huilen, hard
|
gezegde.
|
gi tongo
|
|
huilen, vaak en veel
|
ww.
|
stowtu (2)
|
|
huilerig
|
ww.
|
stowtu (2)
|
|
huis
|
znw.
|
oso (1)
|
|
huis, gehuurde
|
znw.
|
yuru-oso (1)
|
|
huisgenoot
|
znw.
|
ososma
|
|
huishond
|
znw.
|
dagu
|
|
huishoudelijk werk
|
znw.
|
osowroko
|
|
huishoudelijke artikelen
|
znw.
|
ini-oso sani
|
|
huishuur
|
znw.
|
osoyuru
|
|
·
|
·
|
yuru2 (3)
|
|
·
|
·
|
yuru-oso (2)
|
|
huisje
|
znw.
|
afdaki
|
|
huiskat
|
znw.
|
puspusi
|
|
huiskleren
|
znw.
|
osokrosi
|
|
huismiddeltje
|
znw.
|
osodresi
|
|
huivering
|
ww.
|
groskin (2)
|
|
hulp
|
znw.
|
yepi (2)
|
|
hulpbehoevende
|
znw.
|
mofinawan
|
|
hun
|
vnw.
|
den1
|
|
huren
|
ww.
|
yuru2 (1)
|
|
hut
|
znw.
|
kampu (2)
|
|
hutje
|
znw.
|
pinakampu
|
|
huur
|
znw.
|
yuru2 (3)
|
|
huurhuis
|
znw.
|
yuru-oso (1)
|
|
huwelijk
|
znw.
|
trow (2)
|
|
huwelijks leven
|
znw.
|
trowlibi
|
|
huwen
|
ww.
|
trow (1)
|
|
hypertensie
|
znw.
|
heibrudu
|