I.

I! Ke!; ka!; Ai!; Ai boi!; mi mama!

Ich mi. da mi ich selbst mi srefi.

Idee, eine wan membre.

Idiot moemòe; babaù-man.

Ignoriren, einen no wani sabi hem, no sabi hem.

Ihr, ihre, ihr hem; vo hem (vieler) dem; vo dem.

Ihrethalben, Ihretwegen vo hem hede (Vieler) vo dem hede.

Ihrige, der, die, das di vo hem (vieler) di vo dem das Ihrige (der Frau) hem sani (vieler) dem sani; soema sani er nimmt andern das Ihrige (Ihre) a teki tra soema sani.

Immer álatem. teego álatem immer mehr moro moro immerdar, immerfort, immerwährend doro; doro doro; doro nomó; tee doro immerhin! a boen so! wer auch immer alwasi hóe soema was auch immer alwasi hóe (ó) sani wie auch immer alwasi fa wo auch immer alwasi hóe pee; alwasi pee.

Impertinent, Impertinenz adj. und s. asranti. a gi mi asranti ein i. Mensch wan asranti soema.

Impfen enti.

In na; na ini. na bigin; na fosi bigin im Hause na ini hoso in das Haus gehen go na ini da hoso in Ihm na ini vo hem; na hem ini im Traum na ini dren Kana in Galiläa Kana na Galilea in die Hand nehmen teki na hanoe.

Inbegriff inhoud [h.] totó.

Inbegriffen na ini toe alle Soldaten, die Musikanten mit inb. ala dem soldati, nanga dem muzikanti na ini toe.

Inbrünstig nanga mi (hem) heeli hatti.

Indem ala-di; di.

Indeß, Indessen ala-dati conj. ma. jete; tog, tokoe.

Indianer Ingi; panari; boki. wan ingi kampoe (od. kondre).

Indigo blaàuw.

Ineinander wan na ini trawan; trawan na ini trawan.

Infam toemoesi takroe. wan sjem-sani; wan takroe sjem-wroko.

Ingesammt ala makandra; ala nanga ala.

Ingleichen so srefi.

Ingrimm tranga hatti-bron.

Ingwer djinja.

Inhalt da ini-sei-sani; inhoud [h.]. totó.

Inländer kreoro, krioro; wan kreoro vo kondre.

Inländisch kreoro - , krioro -. da dagoe de wan kreoro-dagoe.

Inne, innen na ini; na ini-sei. vo ini-sei von innen herauskommen komopo na ini-sei mitten inne na reti mindri inne werden kom sabi; onderfinni inne halten (der Zeit nach) tapo tem v.a. tapo; einem den Lohn tapo hem moni sich, (im Hause) tan na hoso.

Innere ini-sei. da inisei-soema Inneres inisei-sani.

Innerhalb na mindri vo; na ini. na ini da hoso i. zehn Jahre na ini tin (od. na ini vo tin) jari.

Innerlich na ini-sei.

Innig nanga hem heeli hatti.

Inoculiren enti.

Insbesondere vooral; voornàmiki; voornàmoekoe; na wan aparti fasi.

Insect woron.

Insel eilanti.

Inselt kandera-fatoe.

Insgeheim kibri-fasi; na kibri-fasi; kibri kibri.

Insofern efi.

Insonderheit Lihatlah: Insbesondere.

Inständig tranga; reti reti.

Instrumente wroko-sani [pl.]. datra libi hem wroko-sani.

Interessen intres; procenti. potti moni na intres; potti moni na procenti.

Invaliede malengri soldati; malengri; invalid [h.].

Inwärts na ini-sei.

Inwendig na ini-sei. da inisei-sani der i. (innere) Mensch da ini-sei-soema.

Inzwischen ala-dati; onder-tusi [h.].

Irden wan stoon-patoe das „irdene” Haus da hoso vo doti.

Irdisch vo grontapo. grontapo-sani sie sind i. gesinnt grontapo-sani wawán de na ini dem hatti.

Irgend íniwan i. etwas íniwan-sani nimm dir irgend eins, welches du willst teki íniwan, di joe wani irgendwo íniwan-pee; wán-pee irgend wohin na iniwan pee; na wánpee.

Irre sein no de boen na hede; no de nanga hem boen verstánd; lasi wan zin irre reden eiri [h.]; taki taki; taki lau-sani irre werden an einem od. etw. lasi hem vertròuw na hem (od. dasani) tapo irre gehen waka verdwale; misi pasi.

Irren, sich meki wan abuisi; misi; kori hem srefi; verdwale; kom verdwale. somtem Missi ben misi irret euch nicht no kori oen srefi! es irrt mich a hindre mi; a store mi.

Irrthum abuisi, aboisi. da wan abuisi einen I. begehen meki wan abuisi; verdwale die im I. wandeln disi de waka na verdwale.

Irrweg verdwale-pasi.

Israël Israèl. na Israèl-kondre.

Israëlit wan Israèl-soema; wan djoe.

Itzt now; noja; nójaso; leki wi de.